Для включения удаленного доступа к MySQL базе данных понадобится всего несколько простых действий:
1) Правим конфиг файл my.cnf.
Если закомментировать строчку bind-address = 127.0.0.1, то доступ будет открыт всем. Также можно указать один или несколько IP, с которых будет доступ, и отфильтровать 3306 порт через iptables.
2) Заходим в консоль mysql
mysql -u YOUR_USER_NAME -p
mysql> USE mysql;
mysql> GRANT ALL PRIVILEGES DB_NAME.* USERNAME@HOST_NAME IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD';
mysql> FLUSH PRIVILEGES;